1

Hier liegt begraben

פנ

1

2

ein heiteres und liebenswertes Kind,

ילד שעשועים ונעים

2

3

Josef  Shimon, Sohn des Benjamin.

יוסף שמ[ע]ון בר בנימין

3

4

Er starb am 21. Adar

נפטר ביום כא אדר

4

5

und wurde begraben am 23. Adar

ונקבר ביום כג אדר

5

6

683. Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.

תרפג תנצבה

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Heinz Siegbert

 

 

 

Oppenheimer

 

 

 

geb. 27. Mai 1922

 

 

 

gest. 9. März 1923